Relacionadas con las dos noticias que hemos subido a nuestro blog previamente, está el hallazgo de un nuevo poblado íbero en el término municipal de Alcañiz (Teruel).  Es el yacimiento del poblado de Tiro del Cañón.  En la edición digital de La Comarca se puede ver la noticia, publicada el pasado 20 de Diciembre por Laura Castel con el título "La construcción de una fábrica destapa valiosos restos íberos".  Aquí podéis leerla con la fotografía de dicho periódico:
"La capital del Bajo Aragón guarda en su interior muchos secretos aún por descubrir. Uno de ellos ha salido ahora a la luz: un importante yacimiento íbero-romano del II al I a.C. junto al cerro del Tiro del Cañón, en el que está documentado un poblado de la misma época. La parcela en la que se encue
ntra el descubrimiento está situada junto a la antigua via férrea y la empresa Gres de Aragón. Es propiedad de la empresa Arasfalto, que compró hace años 7.000 m2 con el objetivo de construir una planta de hormigón y asfaltado para los trabajos de la construcción de la futura variante oeste, que conectará con el nuevo Hospital.
La finca está catalogada en el PGOU de Alcañiz como zona de posible yacimiento, por lo que para realizar trabajos legalmente en ella se deben realizar catas primero. Según el Departamento de Patrimonio de DGA, estos permisos se concedieron aproximadamente hace dos años. Primero se realizaron sondeos que dieron un resultado positivo al hallar restos. El yacimiento estaba cubierto y ha ido saliendo a la luz desde septiembre a raíz de las excavaciones de la empresa turolense de arqueología Qualcina. No obstante, hay una zona en la que no se han realizado prospecciones pero es sensible a contener material arqueológico. Es Arasfalto la que contrató a la empresa, lo que le puede suponer un gasto de más de 40.000 euros, según fuentes consultadas por este medio. Están trabajando en el yacimiento alrededor de 15 personas bajo la dirección de un arqueólogo.
Será Qualcina la que elabore un informe que estará listo aproximadamente en febrero y que se enviará a DGA. Es Patrimonio el que tendrá la última palabra y dictaminará una resolución. Según fuentes del departamento se podrán dar tres supuestos: que la empresa obtenga vía libre para construir en su terreno una vez se documenten y extraigan los elementos, que deba modificar el proyecto o que, por el contrario, tan solo pueda obrar en una parte de la parcela porque la otra se respete por su relevancia arqueológica, que determinará DGA. Las excavaciones pueden aportar información científica muy interesante para el conocimiento de la cultura íbera. Una vez se estudien los materiales y si se realizan análisis de sedimentos podrían resolver dudas que tiene los arqueólogos sobre el tipo de producción agrícola que realizaban de manera intensiva en época íbero-romana y que quizás esté relacionada con el cultivo del olivo y la producción de aceite".

En la web del periódico La Comarca se publicó, ayer, 27 de Diciembre, un artículo sobre la Ruta Íbera del Ebro.  El artículo, firmado por Laura Castel, se titula "El Gobierno deniega crear una ruta íbera del Ebro". Os lo pasamos a continuación con fotografía del yacimiento de El Palao, en Alcañiz, procedente de dicha web:
"El Ministerio de Cultura ha denegado el proyecto presentado por el Consorcio Patrimonio Ibérico de Aragón, la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona y la Diputación Provincial de Castellón.
Los tres organismos presentaron el proyecto de promoción conjunta ruta ‘Iberos del Ebro’ con un presupuesto de 55.000 euros. El proyecto quedó en el puesto 40 de 200. Aunque no cuentan con financiación específica, las tres entidades estudiarán que acciones conjuntas pueden llevar a cabo para difundir el patrimonio íbero.
La arqueología ibérica en el Bajo Aragón mantiene a pesar de los recortes una intensa actividad investigadora y de recuperación del patrimonio gracias a la colaboración y participación de distintas entidades. En Alcañiz, los alumnos de la Escuela Taller continúan con las excavaciones en El Palao y El Taratrato. En el Matarraña, con colaboración de la comarca y la asociación cultural y Ayto de Cretas, se ha acondicionado una ruta con una veintena de túmulos funerarios. Asimismo, actualmente se está elaborando las cuentas, programa de actividades y calendario de apertura de centros 2014. Se prevé que el presupuesto alcance una cifra similar a la de este año, en torno a los 100.000 euros.
En el menor de los casos, los restos serían protegidos con una «manta» plástica protectora después de ser fotografiados y documentados acorde a la Ley de Patrimonio. En este caso, sí se permitiría construir encima siempre que los restos no sufrieran ningún daño. Es decir, que no se colocaran sobre ellos partes estructurales de la futura planta, lo que probablemente obligaría a modificar el proyecto para la construcción de la planta de hormigón y asfaltado".

En la web del periódico La Comarca se publicó el pasado 25 de Diciembre un artículo sobre la futura protección del yacimiento íbero del Tiro del Cañón de Alcañiz (Teruel).  El artículo, firmado por Laura Castel, se titula "Patrimonio decidirá en febrero el nivel de protección del yacimiento". Os lo pasamos a continuación con fotografía de dicha web:
"La decisión sobre la protección del nuevo yacimiento íbero de Alcañiz en el poblado del Tiro del Cañón se demorará, al menos, hasta febrero. Será la dirección General de Patrimonio Cultural la que emita una resolución sobre los restos encontrados.
Este dictamen se tomará en base a un informe que entregará la empresa que ha realizado las excavaciones, Qualcina, y tras la posterior valoración y los informes de los técnicos y arqueólogos del Gobierno de Aragón. Patrimonio otorgó hace dos años los permisos a Arasfalto, la empresa propietaria de la finca, para realizar prospecciones antes empezar a trabajar en ellos legalmente, al ser unos terrenos catalogados como zona de posible yacimiento en el PGOU de Alcañiz y tal y como establece la Ley de Patrimonio de Aragón. Las excavaciones podrían aportar información científica muy interesante para el conocimiento de la cultura íbera y resolver dudas de los arqueólogos sobre el tipo de producción que se realizaba de manera intensiva en la época, relacionada con el cultivo del aceite y el vino.
El máximo nivel de protección implicaría que que no se podrían modificar los restos y que, por tanto, la empresa no podrá construir encima. El propietario de Arasfalto, Kiko Lecha, aseguró que cuando compró el terreno, de aproximadamente 7.000 metros cuadrados, no conocía que en la zona podían encontrarse restos arqueológicos. La empresa de Mas de las Matas adquirió hace años el terreno para construir una planta de hormigón y asfaltado para trabajar en la construcción de la variante oeste, proyecto que quedaría olvidado en este supuesto. Asimismo, Arasfalto también tiene que hacerse cargo de los costes de la empresa de arqueología que ha contratado para realizar las prospecciones. Lecha asegura que aún no conoce el coste final aunque fuentes especializadas por este medio cifran en más de 40.000 euros el gasto. En el yacimiento han trabajado alrededor de 15 personas bajo la dirección de un arqueólogo.
En el menor de los casos, los restos serían protegidos con una «manta» plástica protectora después de ser fotografiados y documentados acorde a la Ley de Patrimonio. En este caso, sí se permitiría construir encima siempre que los restos no sufrieran ningún daño. Es decir, que no se colocaran sobre ellos partes estructurales de la futura planta, lo que probablemente obligaría a modificar el proyecto para la construcción de la planta de hormigón y asfaltado.
Gran interés social
La publicación de la noticia del descubrimiento el pasado viernes ha levantado una gran expectación en el territorio. Muchos bajoaragoneses aprovecharon el fin de semana para acercarse al yacimiento, ubicado junto a la vía férrea y la empresa Gres de Aragón. Vecinos y agentes sociales reclaman que se estudie a fondo y se proteja para convertirlo en un valor más del territorio. Cabe recordar que fueron los propietarios de masicos colindantes los que alertaron que las labores arqueológicas se combinaron por parte de Arasfalto con trabajos de desmonte, relleno de tierra y formación de una escollera. Estos trabajos se paralizaron después de que el Ayuntamiento y DGA recibieran cartas alertando que el desmonte podría perjudicar los restos arqueológicos. El Servicio Provincial de Teruel abrió un expediente sancionador a la empresa por comenzar unas obras sin la autorización ambiental correspondiente. Arasfalto ya ha presentado la solicitud pero el INAGA está valorando la propuesta. Por su parte, el Ayuntamiento también paralizó las labores en octubre mediante una resolución del alcaldía al no contar con los permisos adecuados para ello. Esto se debe a que a la empresa se le concedió una licencia municipal en junio de 2012 para adecuar el espacio necesario para la instalación de una planta móvil de hormigonado y asfaltado vinculada a la ejecución de las obras de la variante oeste de Alcañiz, obras que no se están realizando".

El pasado Jueves, 5 de Diciembre, Heraldo de Aragón publicaba  la noticia del inicio de la restaruración del acueducto romano de Los Bañales; aquí os la pasamos, con fotografía de dicho rotativo:
"Comienzan las obras de restauración del acueducto romano de Los Bañales
Los trabajos continúan las actuaciones iniciadas en 2011,que consistieron en la realización de un exhaustivo estudio sobre el estado de conservación de los pilares.
La Fundación Uncastillo ha iniciado las obras de restauración de tres pilares del acueducto romano de Los Bañales, en el término municipal de Uncastillo. La actuación es posible gracias a la subvención de 50.000 € concedida por el Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte dentro del Plan Impulso 2013.
Los trabajos continúan las actuaciones iniciadas en 2011,que consistieron en la realización de un exhaustivo estudio sobre el estado de conservación de los pilares del acueducto , por parte del Equipo Arbotante del Departamento de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Zaragoza, y la ejecución de la restauración de uno de los pilares más deteriorados.
El acueducto de Los Bañales es una espectacular construcción de ingeniería romana de finales del siglo I d.C. que arranca desde una presa, localizada en el término municipal de Biota, y que a lo largo de sus dos kilómetros de longitud presenta tanto tramos elevados como excavados en la roca. Es precisamente en el tramo elevado donde se están acometiendo las obras de restauración. Originariamente este el acueducto contaba con 72 grandes pilares de entre 6 y 7 metros de altura. En la actualidad se conservan 32, realizados en grandes sillares de piedra arenisca. La separación entre pilares es de aproximadamente 4 metros, longitud que coincidía con la de los tramos de los canales de madera por los que discurría el agua en su parte superior.
Los estudios previos ha determinado las diversas patologías que les afectan, como la arenización, desplacación, fisuras, pérdidas de volumen, presencia de grietas, costras biogénicas y colonización vegetal que pueden incluso llegar a afectar a su estabilidad estructural. Estos procesos están vinculados a la orientación de los pilares, ocurriendo los procesos de arenización y alveolización en las caras de orientación sur y oeste y la colonización biológica en las caras norte y este más húmedas. También se ha producido la degradación de la roca sobre la que se cimentaron los pilares por procesos físico-químicos como la erosión, fracturas por ciclos de hielo deshielo o disolución de sus componentes, provocando el agrietamiento y desplome de parte de los sillares.
La actuación que va a realizar la Fundación Uncastillo con un equipo de restauradoras, según el proyecto de la arquitecta Amaia Saiz, y con el seguimiento y control de la Dirección General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón, está enfocada principalmente a la necesidad de estabilizar el material degradado, frenando su deterioro, y a prevenir futuras pérdidas y desplomes. Para ello se sellarán grietas, fisuras, orificios y oquedades, se coserán fracturas y fragmentos con riesgo de caída y se reintegrarán volumétricamente aquellas zonas estrictamente necesarias, que permitan recuperar la estabilidad perdida.
La rehabilitación del acueducto romano es una actuación más que se desarrolla dentro del Plan de Investigación en Los Bañales, un ambicioso proyecto de puesta en valor que desde hace 5 años ha convertido al yacimiento en uno de los más activos del país, con actuaciones a lo largo de todo el año, como campañas de excavación, celebración de congresos científicos, publicaciones o realización de talleres pedagógicos para escolares, y en el que participan desde administraciones públicas (Gobierno de Aragón, Comarca Cinco Villas, ayuntamientos de Uncastillo, Sádaba, Layana y Biota), empresas (E.On Renovables, Fundación ACS, Urdaniz Digital, General Eólica Aragonesa, etc) y voluntarios arqueólogos de todos los rincones de España".

Como recoge El Periódico de Aragón la Universidad de Zaragoza exhibe hasta el 7 de Enero en la Biblioteca General del edicifio del Paraninfo (plaza Basilio Paraíso de Zaragoza) una selección de los textos de autores clásicos greco-romanos; os pasamos el artículo de Chus Tudelilla titulado "Los clásicos en la Universidad de Zaragoza".
"Dar a ver la visión que el Humanismo tuvo del mundo clásico a través de la recuperación de los textos grecolatinos y demostrar su vigencia en la actualidad, son los propósitos que guían la exposición El sueño del humanismo, organizada para celebrar el XXV aniversario de la implantación de los estudios clásicos en la Universidad de Zaragoza. Con tal motivo, el equipo de trabajo ha seleccionado de los fondos que integran el patrimonio bibliográfico de la Biblioteca Universitaria, 43 obras, que incluyen seis ediciones incunables y un manuscrito de autores griegos y romanos. Difundir y facilitar el conocimiento de sus fondos patrimoniales ha de ser uno de los objetivos de la Universidad; y esta es una iniciativa extraordinaria que se suma a la habitual programación expositiva.
El bellísimo escenario de la Biblioteca del Paraninfo acoge el contenido de la muestra, organizada en seis apartados que se corresponden con los diferentes géneros literarios: Poetas (Anacreonte, Homero, Catulo, Virgilio, Horacio, Ovidio, Lucano y Marcial); Dramaturgos (Aristófanes, Plauto y Terencio); Historiadores (Heródoto, Tucídides, Jenofonte, Polibio, César, Salustio, Tácito, Plutarco y Suetonio); Fabulistas, Satíricos y Novelistas (Esopo, Petronio, Juvenal y Apuleyo); Oradores y Rétores (Cicerón y Quintiliano); y Filósofos (Platón, Aristóteles y Séneca). La selección de autores está determinada por el interés de los textos, la importancia y singularidad de la ediciones --con especial atención a las de los siglos XV y XVI, y las continuadoras del sueño humanista en los siglos XVII y XVIII--, y la belleza de las imágenes grabadas.
Del sobresaliente conjunto, los comisarios José Antonio Beltrán y Miguel Ángel Rodríguez destacan las ediciones aldinas --caracterizadas por su elegancia formal y el rigor de los textos--, de Horacio y Cicerón, cuya obra De Officiis es, además, la primera de un autor clásico que se editó tras la invención de la imprenta; el ejemplar en exposición es edición incunable, único conocido en España, procedente del convento de san Francisco de Borja. Entre las primeras ediciones en castellano encontramos los 13 primeros cantos de la Odisea (1550); la obra de Jenofonte (1552), y la edición incunable de los comentarios de César (1498), de quien también se presenta la edición italiana (1575), que incluye 37 ilustraciones de Palladio. El ejemplar de Las Heroídas de Ovidio es también el único que se conoce en España; no falta en la exposición la joya tipográfica más importante realizada en España (1772): La conjuración de Catilina; y La guerra de Yugurta de Salustio. Sin olvidar la edición incunable de las Fábulas de Esopo (1493), en los talleres de Enrique Botel, uno de los primeros impresores de Zaragoza, centro del espíritu humanista".

Por décimo año consecutivo la Sección en Aragón de la Sociedad Española de Estudios Clásicos en Aragón (ARASEEC) organiza el concurso de traducción de Latín y Griego para alumnos de 2.º Bachillerato.  Os pasamos la convocatoria:
La Delegación de Aragón de la Sociedad Española de Estudios Clásicos convoca un Concurso de Traducción con arreglo a las siguientes bases:
1º El objeto del Concurso es potenciar y difundir el conocimiento de las lenguas clásicas entre los alumnos de Bachillerato.
2º Podrán presentarse todos los alumnos de Segundo Curso de Bachillerato matriculados en las asignaturas de Griego II y Latín II en cualquiera de los Centros Educativos de Aragón durante el curso 2013/14.
3º El Concurso tendrá dos modalidades, Latín y Griego. En cada una de ellas la prueba consistirá en la traducción de un texto breve y en varias cuestiones a partir de los textos y programa acordados en las Armonizaciones de Griego y de Latín para P.A.U. sin que los textos tengan que ser necesariamente los mismos que los seleccionados para dicha prueba de acceso.
4º Los concursantes podrán participar en una sola o en las dos pruebas, que, tras un descanso, se realizarán el mismo día y con una duración de hora y media.
5º El Concurso está dotado con los siguientes Premios en cada una de las modalidades además de un Diploma acreditativo:
PRIMER PREMIO DE 200 € EN LIBROS
SEGUNDO PREMIO DE 100 € EN LIBROS
TERCER PREMIO DE 50 € EN LIBROS
6º Además por cortesía del Vicerrectorado de Estudiantes de la Universidad de Zaragoza se podrá conceder un PREMIO EXTRAORDINARIO consistente en la matrícula gratuita en el primer curso del grado en Estudios Clásicos a uno de los premiados según determine el Jurado del Concurso. Como norma general se dará preferencia al concursante que haya destacado en ambas modalidades. En ningún caso este premio resultará canjeable por el equivalente en metálico del importe de la matrícula.
7º El Jurado considerará además la posibilidad de conceder accésits si la calidad de los ejercicios lo merece.
8º El fallo del jurado será inapelable y podrá declarar desiertos los premios cuando, a su juicio, los ejercicios no reúnan la calidad necesaria.
9º En el caso de que un alumno resulte merecedor de Premio en las dos modalidades (Latín y Griego) sólo recibirá la dotación económica del Premio de mayor cuantía, aunque sí el reconocimiento de los Diplomas obtenidos en cada una de las modalidades.
10º Para poder participar es necesario
a. inscribirse cumplimentando el formulario adjunto.
b. adjuntar una fotocopia de un documento que acredite su condición de alumno matriculado en Segundo de Bachillerato durante el curso 2013/14.
Todo ello se remitirá a la siguiente dirección:
DELEGACIÓN DE ARAGÓN-SEEC
FILOLOGÍA GRIEGA
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
C/ PEDRO CERBUNA 12 (ZARAGOZA-50009)
11º Las pruebas tendrán lugar en la Facultad de Filosofía y Leras de la Universidad de Zaragoza el
VIERNES 28 DE MARZO DE 2014
17.00  Horas: LATÍN EN EL AULA II 
18'45 Horas: GRIEGO EN EL AULA III-A
12º Con el fin de fomentar la participación se procurará que el concurso pueda celebrarse también en otras localidades como Huesca o Teruel, siempre y cuando haya un número mínimo de concursantes y la Sociedad disponga de recursos humanos e instalaciones. Se informará con suficiente antelación a los alumnos inscritos.
13º El plazo de inscripción finaliza a las 14 h. del día 21 de marzo de 2014.
14º El jurado, integrado por seis profesores de latín y griego socios de la SEEC, será nombrado por la Junta Directiva de la Delegación Aragonesa de la SEEC y estará presidido por su Presidente.
15º El jurado emitirá su fallo, lo comunicará directamente a los premiados y lo publicitará a través de la página web de la Delegación de Aragón de la SEEC.
16º La entrega efectiva de los premios se llevará a cabo en una ceremonia que tendrá lugar el
VIERNES 9 DE MAYO
A LAS 17:30 H.EN EL AULA MAGNA
DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS (UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA)
17º El jurado podrá resolver aquellas situaciones no contempladas en las presentes bases, así como aquellas dudas que se planteen sobre su interpretación.
18º La participación en este Concurso implica la íntegra aceptación de las presentes bases.

La web amiga de los Íberos del Bajo Aragón informa en su sección de novedades de la finalización de la consolidación del túmulo de Mas de Toribio-1 en la localidad turolense de Arens de Lledó.  Os pasamos la información con fotografía de dicha web:
"Esta semana han finalizado los trabajos de limpieza y consolidación del túmulo funerario ibérico de Mas de Toribio-1 ubicado en el término municipal de Arens de Lledó (Teruel). Se trata de una gran tumba tumular de cista excéntrica, posiblemente del siglo VI a C., que se emplaza aislada en lo alto de una pequeña elevación de terreno junto al antiguo camino entre las localidades de Cretas y Arens de Lledó. 
La tumba, cuyo anillo circular tiene 4 metros de diámetro y una cámara funeraria construida con grandes losas de arenisca de cerca de 1 metro de longitud y anchura, fue excavada parcialmente y documentada por J. Colominas y P. Bosch Gimpera en 1915, si bien para entonces la tumba ya hacía tiempo que se encontraba expoliada. Las excavaciones han permitido recuperar diversos fragmentos cerámicos, pertenecientes al menos a tres recipientes distintos, uno de ellos hecho a torno. Estos fragmentos han aparecido dispersos cerca de la boca de entrada de la cámara funeraria y proceden con toda probabilidad de las anteriores intervenciones de excavación y de expolio de la tumba. 
La excavación ha permitido confirmar también que la estructura original de la tumba no era tumular sino cilíndrica, posiblemente de más de 1,30 m de altura, realizada con mampuestos de arenisca bien dispuestos y trabados con barro conformando un monumento funerario de planta claramente circular y de características monumentales que fue construido sobre una gruesa capa de barro que se extiende por debajo de la cista y alrededor de su perímetro exterior. 
Los trabajos de consolidación, realizados bajo la dirección del arqueólogo José Antonio Benavente, han sido promovidos por la comarca del Matarraña y la Asociación cultural de Cretas en colaboración con el Consorcio Patrimonio Ibérico de Aragón, y se han desarrollado en varias fases a lo largo del presente año de 2013 inscribiéndose dentro del programa de investigación de la Ruta Iberos en el Bajo Aragón y de la creación de rutas culturales de la comarca del Matarraña que se llevan a cabo gracias a la participación de la brigada de medioambiente de dicha comarca".

Prosopon, Festivales de Teatros Grecolatinos, ya ha anunciado su programa de respresentaciones teatrales en Aragón para el próximo año.  Os lo pasamos a continuación:


XV Festival Juvenil de Teatro Grecolatino PRÓSOPON Aragón
ZARAGOZA -HUESCA
31 DE MARZO 1 y 2 DE ABRIL  de 2014

COORDINADOR: CRISTÓBAL BAREA TORRES

LUGARES:
Teatro Principal (Zaragoza) y Palacio de Congresos (Huesca)

DÍA 31 DE MARZO, LUNES       TEATRO PRINCIPAL DE ZARAGOZA
- 10.45 horas: Helena de Eurípides (Grupo Selene, del IES Carlos III de Madrid)
- 12.30 horas: Asambleístas de Aristófanes (Grupo Selene, del IES Carlos III de Madrid)

DÍA 1 DE ABRIL, MARTES        TEATRO PRINCIPAL DE ZARAGOZA
- 10.45 horas: Miles Gloriosus de Plauto (Grupo Clásicos Luna, del IES Pedro de Luna de Zaragoza)
- 12.30 horas: Miles Gloriosus de Plauto (Grupo Clásicos Luna, del IES Pedro de Luna de Zaragoza)

DÍA 2 DE ABRIL, MIÉRCOLES PALACIO DE CONGRESOS DE HUESCA (FECHA PENDIENTE DE CONFIRMAR)

- 10.45 horas: Miles Gloriosus de Plauto (Grupo Clásicos Luna, del IES Pedro de Luna de Zaragoza)
- 12.30 horas: Miles Gloriosus de Plauto (Grupo Clásicos Luna, del IES Pedro de Luna de Zaragoza)

Ingresos:
CAI,  c/c 22086 0000 29 3301095922. 6 € por alumno y representación. 
10€ si se asiste a dos obras, 15€ si se asiste a tres obras

Plazo: hasta el 20 de enero de 2014. Se enviará por correo la ficha cumplimentada y el justificante de ingreso a:
Festivales de Teatro grecolatino.
IES Ramón Pignatelli.

c/ Jarque de Moncayo 17, 50012,  Zaragoza
Contactos: Tfn. 976 333 878.
Correo electrónico: prosoponzgz@gmail.com

PATROCINAN Y COLABORAN: Ayuntamiento de Huesca y Ayuntamiento de Zaragoza

En los últimos meses se ha subido al canal de youtube de Los Bañales (también accesible desde la propia web de Los Bañales) unos vídeos sobre las campañas de excavaciones de este verano; aquí os dejamos uno de ellos. 
Órgano: ZTV (Todo Incluido)
Emisión: Agosto de 2013
Información del vídeo: "El último día de la V Campaña de Excavaciones Arqueológicas en Los Bañales, en Julio de 2013, un equipo de la televisión local zaragozana ZTV encabezado por María Ordovás y Daniel Calavera, se acercó a la ciudad romana de Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza) para conocer, de primera mano, el balance de esa histórica campaña de excavaciones, financiada por la Comarca de las Cinco Villas, los Ayuntamientos de Uncastillo, Layana, Biota y Sádaba y las empresas privadas E.On, Fundación ACS y General Eólica Aragonesa. En este vídeo -del programa "Todo Incluido" de dicho canal televisivo aragonés- puedes conocer, a través de una entrevista a Javier Andreu, Director Científico del proyecto de la Fundación Uncastillo en Los Bañales, cuáles eran los objetivos de la campaña y, también, cuál es el balance que, de ella, puede hacerse mostrándose, también, en el vídeo, cuáles serán los retos a los que se tendrá que hacer frente en la VI Campaña que, Dios mediante, tendrá lugar en 2014. En el programa puedes ver, también, los fragmentos escultóricos que fueron descubiertos en la V Campaña y conocer el valor del citado hallazgo en el marco de la Arqueología Hispanorromana".

Heraldo de Aragón recogía ayer en su portada y en su sección de Cultura y Ocio un nuevo artículos sobre el expolio de cascos celtíberos en el yacimiento celtíbero de Aratikos (en Aranda de Moncayo, Zaragoza" y las sospechas de que todo este turbio asunto es obra de una banda organizada de saqueadores de yacimientos arqueológicos. El artículo de E. Pérez Beriáin se titula "El expolio y la venta de los cascos son obra de una banda organizada" con bajotítulo "El guardia civil que inició la investigación asegura que algunas de las piezas de origen celtíbero «están localizadas»". Aquí os lo dejamos con fotografía de dicho rotativo:
"ARANDA DE MONCAYO. El guardia civil que abrió la investigación del expolio de un valioso conjunto de cascos celtíberos en Aranda de Moncayo, y de su venta en varios países europeos, habló ayer en esta localidad zaragozana de la «dificultad» que entraña el caso y, aunque no desveló detalles de la operación, sí dijo que «la trama se fue convirtiendo en la obra de una banda organizada».
Jesús Calvo (en la foto de la derecha), teniente jefe de la Unidad del Seprona adscrita a la Fiscalía de Medio Ambiente, participó en el congreso científico que, durante el fin de semana, ha reunido en la localidad a más de 60 profesionales del mundo de la arqueología. «La primera noticia –recordó– llegó a través de la denuncia que puso Francisco Burillo (catedrático de Prehistoria de la Universidad de Zaragoza y uno de los responsables de este encuentro de carácter nacional) en Teruel. El fiscal de sala de Medio Ambiente ordenó la investigación que me trajo por primera vez hasta aquí». Desde entonces, y hasta hoy, han sido numerosas sus visitas al municipio. «Recabamos indicios de que existía un yacimiento que había sido expoliado de forma continuada y en el camino nos encontramos con la sorpresa que arrojaron las dos operaciones policiales (Helmet I, en marzo, y Helmet II, en agosto)», cuando se incautaron de más de 6.000 piezas arqueológicas.
Con estas indagaciones, que siguen abiertas al cargo ahora de la Unidad de Patrimonio Histórico de la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil, «les hemos dado una oportunidad a los cascos de volver» porque ahora «están repartidos por ahí» aunque «tenemos localizados algunos de ellos». Calvo, que se desplazó desde Madrid a Aranda invitado por la alcaldesa, Rosario Cabrera, reconocía que rompía su habitual silencio en torno a los casos en los que trabaja su unidad (porque «entiendo que la discreción es lo que debe acompañar la investigación») para agradecer la colaboración de los vecinos y de las administraciones.
Visita al yacimiento
La última jornada del congreso comenzó con una visita guiada al paraje donde se levantó el poblado celtibérico de Aratikos, a escasos kilómetros del casco urbano. El grupo accedió a pie hasta lo alto de un cerro que aún conserva un antiguo torreón –de los cuatro que llegó a tener este conjunto amurallado– y restos visibles de otras edificaciones. La secretaria técnica del congreso, la arqueóloga Gloria Pérez, natural de la zona, explicó que este yacimiento abarcaría una superficie de siete hectáreas y «tiene material disperso hasta el pantano de Maidevera». En una ladera próxima es donde, al parecer, se hallaron «aplastados y ocultos entre las rocas» los 18 cascos (según algunas fuentes) que acabaron subastándose en Alemania y Reino Unido.
El final del recorrido, por la necrópolis, atravesó una de las fincas de Ricardo Granada, el primer detenido en la Operación Helmet I, un vecino de Illueca al que se le incautaron más de 4.000 piezas arqueológicas. El propio Granada, días atrás, había manifestado su oposición a que accedieran a alguna de sus parcelas y, de hecho, había colocado un cartel prohibiendo el paso. Fue precisamente en ese lugar donde uno de los asistentes, Pedro Morales (testigo en la operación policial), recordó haber visto a Granada, en 1992, sacando tierra con ayuda de una pala excavadora y un camión. «Entonces yo era concejal de Parques y Jardines. Lo denunciamos en Patrimonio de la DGA y se paralizó la actuación».
VISITA DE EXPERTOS AL YACIMIENTO DE ARANDA DE MONCAYO «QUEDA TODO POR DESCUBRIR EN ARATIKOS»
El catedrático Francisco Burillo aseguró ayer que en la ciudad celtíbera de Aratikos «aún queda todo por descubrir». En su opinión, «el expolio se realizó en una capa de superficie de cinco a diez centímetros como mucho y se extrajeron elementos metálicos», pero «una excavación arqueológica permitiría descubrir la estructura». Tal y como afirmó, «sería importante apostar por este lugar» porque «sería una forma de poner en valor el patrimonio cultural para promocionar el turismo». La alcaldesa, Rosario Cabrera (en la foto de arriba), explicó que para la solicitud de este enclave como Bien de Interés Cultural ante el Gobierno de Aragón (que el Ayuntamiento prevé presentar antes de fin de año) se estableció que el área de este yacimiento se divide en 146 fincas y el 40% es de titularidad municipal.
Entre las piezas intervenidas a los dos detenidos en el caso aparecieron parte de un ajuar funerario celtíbero y los fragmentos de lo que podría ser un casco de esa misma época. Técnicos del Gobierno de Aragón los están estudiando para confirmar si su origen podría estar en Aranda.
Los profesionales reunidos ayer en la localidad confían en que este enclave todavía esconda materiales que aportarían información sobre la forma de vida de los celtíberos. De hecho, el futuro de Aratikos pasa, adelantó la alcaldesa, por solicitar la declaración de la zona como yacimiento arqueológico (a pesar de que un listado de 1991 ya lo reconocía, aunque con el nombre de El Romeral, según recordó el arqueólogo local Francisco José Navarro) y esperar los avances de la investigación. «Nos planteamos a la larga una campaña de excavaciones, pero hay que ir poco a poco»".

El Heraldo de Aragón de ayer, Lunes 4 de Noviembre, publicaba un artículo de Noeli Barceló titulado "El yacimiento de Los Bañales edita una guía para impulsar el turismo en la zona" con bajotítulo "El mapa, apoyado por establecimientos hosteleros y ayuntamientos de Sádaba, Layana, Biota y Uncastillo, permite descubrir también los atractivos histórico artísticos del entorno".  A continuación os lo pasamos con fotografía de dicho artículo:
"TAUSTE. La colaboración de una decena de establecimientos de hostelería y restauración de Sádaba, Layana, Biota y Uncastillo y el apoyo de los ayuntamientos de estos pueblos han hecho posible la edición de un mapa de mano a modo de hoja de ruta para realizar una visita por Los Bañales y conocer sus puntos de interés arqueológico y monumental. El yacimiento arqueológico recibe cerca de 3.000 visitantes al año. El documento ayuda también a descubrir los atractivos histórico-artísticos de las localidades que participan y puede obtenerse gratuitamente en los establecimientos que lo han patrocinado y en los ayuntamientos. «La iniciativa de Urdánizdigital, uno de los patrocinadores del proyecto de excavacion de Los Bañales, es muy útil para pulsar el apoyo social que tiene el proyecto de la Fundación Uncastillo, así como para acompañar al visitante que llega», dice Javier Andreu, director científico del proyecto de excavación de uno de los enclaves más visitados por los turistas que se acercan a la zona. «Está funcionando muy bien y junto con los paneles explicativos instalados en la ciudad romana es una herramienta útil para el visitante», añade.
Desde el comienzo del trabajo en Los Bañales en 2008, la Fundación Uncastillo ha pretendido convertir el yacimiento en un motor para el desarrollo rural. Por tanto, el documento ofrece también información sobre los establecimientos hosteleros de la zona. El yacimiento recibe visitas cada fin de semana. «Si sumamos los numerosos grupos que, contactando con la Fundación Uncastillo, solicitan visita guiada, el número se eleva y podríamos hablar de cerca de 3.000 visitantes anuales», explica Andreu. «Aún hay mucho que mejorar en ese ámbito. La instalación del centro de interpretación sobre la vida rural en época romana, en Layana, está ayudando mucho en esta labor», añade.
El yacimiento es cada vez más conocido dentro y fuera de España. La espectacularidad de los últimos hallazgos contribuye a su difusión. Los responsables de la excavación la han hecho presente en coloquios y foros internacionales. «París, Viena, Berlín o Roma han oído hablar de Los Bañales. Además, hemos creado un equipo internacional en el que colaboran las Universidades de Pau (Francia) y de Hamburgo y Trier (Alemania). Recientemente, incluso en la Universidad Nacional de Taiwán se ha presentado nuestro proyecto como ejemplo de proyecto innovador en gestión arqueológica en nuestro país», indica el profesor.
Los trabajos continúan
Una ayuda de la Dirección General de Patrimonio complementada con fondos de los patrocinadores, de la Fundación Uncastillo y el apoyo voluntario de los estudiantes de la UNED de Tudela ha permitido borrar los daños que ocasionó la tormenta del pasado 4 de octubre y devolver a su estado original la zona doméstico-artesanal, que quedó anegada por el barro. También se han consolidado otras estructuras de las dos últimas campañas.
Los trabajos de excavación han continuado, también con voluntarios, en el cerro El Pueyo durante los domingos de septiembre y octubre y se ultiman en estos días. Además una ayuda de la DGA permitirá consolidar los tres pilares del acueducto que sufren más riesgos de estabilidad. Entre el casi medio centenar de fragmentos escultóricos que fueron hallados el pasado verano en Los Bañales, al menos diez parecen pertenecer a una estatua imperial. Ahora, una empresa de dinamización del patrimonio, Paleorama, recreará el aspecto original de la estatua permitiendo el ‘resurgimiento’ del emperador".


Entre los días 8 y 10 de Noviembre va a celebrarse en la localidad turolense de Andorra la V Feria Íbera Lakuerter. En las fotografías de esta entrada podéis ver el cartel de dicha feria y el programa de actos. Que la disfrutéis, si os acercáis por allí.


La edición digital de Radio Huesca nos ofrecía el pasado lunes la noticia del hallazgo de nuevos restos arqueológicos de la Osca romana. El artículo tiene por título "Hallan durante las obras de la calle Canellas un capitel de grandes dimensiones del siglo I". Os dejamos a continuación la información con fotografía de dicha web:
"Un gran capitel de importantes dimensiones ha sido hallado en el entorno de la trasera del Museo Provincial, cerca de los restos arqueológicos del teatro romano, en la calle Canellas, donde el Ayuntamiento está renovando toda la vía. La pieza, de gran relevancia y de unas dimensiones importantes, está depositada en el Museo Provincial, a la espera de ser estudiada, catalogada y restaurada.
De confirmarse la datación, y a tenor de las grandes dimensiones del capitel, pertenecería a una importante edificación del Alto Imperio romano.
En todo caso, ahora habrá que esperar a que la arqueóloga responsable de la excavación realice el consiguiente estudio. En el yacimiento han aparecido otras piezas también relevantes, aunque ninguna tan importante como el capitel mencionado.
Es una piedra enorme, fabricada de una pieza. El haber llegado a nuestros días un vestigio de estas características, lo hace ser algo singular. Más, cuando cuenta con 2.000 años de antigüedad.
Otros restos en forma de grandes sillares fueron encontrados días atrás, de manera que Patrimonio decidió que fueran sellados y que el proyecto de urbanización se modificara para no dañarlos.
Sin embargo, hasta ahora no se había dicho nada del capitel, para cuyo estudio tiene la arqueóloga directora dos años".

Heraldo de Aragón se hace eco hoy de los actos que, con motivo del segundo milenio tras su muerte, se van a organizar en Aragón y en especial en Caesar Augusta al primer emperador de Roma que, precisamente, dio nombre a la actual Zaragoza: Octavio, más conocido como César Augusto (y todo ello, a pesar del trajín que en los últimos tiempos ha sufrido la estatua de tan insigne "fundador").  La información procede de la Agencia EFE y os pasamos a continuación la información del artículo, titulado "Aragón prepara la conmemoración de los dos mil años de César Augusto en 2014", con bajotítulo "Diversos actos, que culminarán el 19 de agosto, darán a conocer su vinculación con la historia de cuatro poblaciones de la Comunidad: Zaragoza, Huesca, Calatayud y Tarazona":

"El Gobierno aragonés ha iniciado los preparativos para conmemorar, en 2014, la muerte del primer emperador romano, César Augusto, con diversos actos con los que se quiere dar a conocer su vinculación con la historia de cuatro poblaciones de la Comunidad: Zaragoza, Huesca, Calatayud y Tarazona.
Con este motivo, el director general de Patrimonio del Ejecutivo aragonés, Javier Callizo, ha presidido este lunes una reunión con responsables técnicos de los cuatro municipios en las que se ha informado de las distintas líneas de acción diseñadas para conmemorar el bimilenario de César Augusto, que dio nombre a la ciudad de Zaragoza.
Fuentes del Gobierno autónomo han explicado que la primera de estas líneas prevé la celebración de exposiciones con piezas arqueológicas de la presencia de la cultura romana en la Comunidad aragonesa.
La primera de estas exposiciones se llevaría a cabo en el Museo de Zaragoza, con piezas arqueológicas procedentes de todo Aragón y con la historia de la presencia romana en la Comunidad como hilo conductor.
El resto de municipios incluidos en la conmemoración tendrán a su vez la opción de proponer exposiciones complementarias a la prevista en Zaragoza, que tendrá un carácter central.
Otra de las acciones previstas es divulgar el conocimiento de los yacimientos arqueológicos de restos romanos, tanto el de Zaragoza como los de Bílbilis, Velilla de Ebro o Huesca.
También se prevé poner en marcha una serie de publicaciones con el fin de dar a conocer qué supuso la cultura romana en Aragón y qué peso tuvo en el desarrollo posterior de la Comunidad.
Desde el departamento de Patrimonio del Gobierno aragonés se prevé que todas estas acciones se lleven a cabo durante la primera mitad de 2014, y confluyan el 19 de agosto, fecha de la muerte del emperador César Augusto".

Leemos en la web de Radio Huesca la noticia de que dos de los yacimientos romanos más importantes de Aragón, Labtitolosa y Los Bañales van a recibir partidas económicas adicionales a partir de la inversioón extraordinaria del Plan Impulso. Aquí tenés la noticia titulada "El Camino de Santiago y el yacimiento romano de La Puebla de Castro se benefician de una partida extra de Patrimonio":
"La dirección general de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón va a llevar a cabo actuaciones de restauración en diferente espacios patrimoniales históricos a través del Plan Impulso. Se trata de una inversión extraordinaria de 550.000 euros que servirá para acometer obras de mejora y trabajos de rehabilitación en bienes de las tres provincias aragonesas. Estos trabajos empezarán en las próximas semanas.
En la provincia de Huesca, los trabajos se centrarán en la mejora del tramo del Camino de Santiago, comprendido entre Somport y Rioseta, además se protegerán las áreas excavadas del yacimiento romano de Labitolosa, en La Puebla de Castro.
En la provincia de Zaragoza habrá una intervención en el patio del Museo de Zaragoza para restaurar la cubierta y parte de la cornisa, cuyos trabajos previos ya han iniciado. Asimismo se reparará el pavimento de la Sala capitular de La Seo de Zaragoza, así como la cubierta del ala sur del claustro de la Cartuja de Aula Dei. Las obras en esta provincia de Zaragoza se completan con trabajos de estabilización de los pilares del Acueducto romano del yacimiento de Los Bañales (Uncastillo).
Asimismo habrá una partida para la conservación y protección del yacimiento de icnitas de dinosaurio “El Castellar” en Teruel y para la restauración de las pinturas de la Ermita del Tremedal de la localidad turolense de Tronchón".

La Fundación Segeda en colaboración con el Ayuntamiento de Aranda de Moncayo, la Universidad de Zaragoza y el Ministerio de Ciencia e Innovación organizal el I Congreso La ciudad-estado de Aratikos y la Celtiberia: Nuevos Hallazgos, Nuevas Interpretaciones.  Os pasamos la información:
Objetivo:
El objetivo de estas jornadas es dar a conocer las últimas aportaciones sobre la ciudad estado celtibérica de Aratikos y la Serranía celtibérica. Así como las últimas investigaciones sobre el origen de los cascos celtibéricos procedentes de dicha ciudad, demostrandoque los ejemplares celtibéricos alcanzaron una tecnología que supera la de sus precedentes. Del mismo modo se analizarán diversos aspectos que conforman la etapa celtibérica: la articulación del territorio en ciudades y aldeas; sociedad campesina y élites emergentes; sus técnicas artesanales y estrategias económicas; sus costumbres; celtíberos frente a los romanos... Con todo ello queremos concienciar a la sociedad aragonesa y española en que debemos defender lo que consideramos como propio y como muestra de nuestra identidad.
Destinatarios:
Dirigido a alumnado de los Grados de Historia, Historia del Arte, Geografía, Lenguas Clásicas y Humanidades. Licenciatura en Historia y público en general.
Las conferencias son públicas pero es necesario para acceder a ellas inscibirse. Si bien las personas interesadas en obtener certificado de asistencia y/o en su caso los créditos correspondientes deben efectuar su inscripción antes del 25 de octubre.
El Congreso está pendiente de confirmación de 0,5 créditos de libre elección por la Comisión de Grado para el alumnado de los Grados de Historia, Historia del Arte, Geografía, Lenguas Clásicas y Humanidades.
La convalidación queda supeditada al resultado del proceso de evaluación según normativa establecida, que consiste en la presentación de un resumen de las actividades del Seminario a los Directores del Seminario. 
Lugar de Celebración: Salón de Actos del Ayuntamiento de Aranda de Moncayo (Zaragoza); Plaza Mayor s/n
Fecha de Celebración: 2-3 de Noviembre de 2013
Para más información e inscripción a través de la Secretaria Técnica, Gloria Pérez García, en el email jornadasibericas@gmail.com
Tarifas: Ordinaria 60€, reducida (estudiantes, jubilados y desempleados) 40€ y acompañantes 20€


Con motivo de la publicación de la monografía por parte de la Universidad de Burdeos Heraldo de Aragón, en su sección de "Cultura y Ocio", publica un artículo sobre Patrimonio titulado "El yacimiento bendecido por la ciencia" firmado por Mariano García y con sobretítulo "Veintidós años después de iniciarse las excavaciones en la antigua ciudad romana de Labitolosa (La Puebla de Castro, Huesca), el Institut Ausonius de Burdeos acaba de publicar una monografía científica que resume el pasado del enclave y las tareas realizadas en él". Os pasamos la información con fotografías de dicho rotativo. Para acceder al artículo, pincha este enlace de la Universidad de Zaragoza:
"En el verano de 1991, un pequeño grupo de estudiantes universitarios, dirigidos por los profesores María Ángeles Magallón y Pierre Sillières, empezó a excavar en un campo a apenas un kilómetro de distancia de La Puebla deCastro, en la provincia de Huesca. Se sabía que habían aparecido restos romanos, pero no se vislumbraba su importancia.
Hoy, 22 años después, Labitolosa es uno de los yacimientos romanos españoles de mayor proyección internacional (tiene la curia mejor conservada) y es puesto comoejemplo en numerosos foros científicos. Pese a ello, carecía hasta ahora de una publicación que, de forma pormenorizada, analizara todo lo que ha sido y es. El Institut Ausonius de Burdeos ha afrontado el reto y acaba de publicar un libro de más de 500 páginas, repleto de fotografías, planos y dibujos, en el que han participado 15 especialistas y cuatro técnicos. En sus páginas se analizan tanto los restos encontrados (curia, termas, viviendas...) como la epigrafía, la cerámica e incluso los restos de fauna. Muchos de los autores pertenecen al grupo de investigación Urbs, de la Universidad de Zaragoza, y en el libro ha colaborado Myriam Fincker, considerada como la especialista más destacada en arquitectura de la Antigüedad.
«Labitolosa ha permitido conocer mejor la romanización del Pirineo en su vertiente meridional –subraya María Ángeles Magallón–, y eso que ha sufrido tres destrucciones: cuando la ciudad fue abandonada en el siglo III, cuando se expoliaron sus restos para construir una fortaleza andalusí en el siglo VIII, y ya en los siglos XVII y XVIII, cuando el crecimiento de la población hizo que se pusieran en cultivo los terrenos en los que se asienta».
El ‘genoma histórico’
El yacimiento ocupa una superficie cercana a las 12 hectáreas, de las que se habrán excavado hasta ahora unas tres, que el equipo de investigación considera suficientes para tener una idea global del conjunto.«Hemos sidomuy,muy afortunados –señala la catedrática de la Universidad de Zaragoza–. Lo que hemos descubierto nos da mucha información sobre Labitolosa y, aunque podemos planificar trabajos para los próximos 20 años en arqueología no consiste todo en excavar y sacar cosas a la luz.También esmuy importante dar a conocer los resultados. Estudiar». El equipo de investigación se está ocupando actualmente de los restos del castillo islámico de La Puebla de Castro. Hasta donde puede. «Las excavaciones arqueológicas son igual o tan importantes comola investigación del genoma humano –asegura María Ángeles Magallón–. De hecho, lo que hace la arqueología es estudiar nuestro genoma histórico. Por eso los recortes, en especial los ministeriales, están afectando de una manera gravísima al conocimiento de nuestro pasado. Nos vemos muy afectados por la situación actual y, si no se corrige esto en el futuro, se va a notar mucho».
En la actualidad, Labitolosa no sufre problemas acuciantes. «Primero se cubrió la curia y posteriormente parte de las termas. Ahora el acceso al yacimiento es muy fácil y está perfectamente señalizado. Además, se pueden ver las copias que se hicieron de las inscripciones que encontramos. Como tarea pendiente quedaría proteger el resto de las termas y adecuar los caminos. No hay ninguna tarea excesivamente urgente, no hay elementos que corran peligros inmediatos. Pero es muy importante que Labitolosa no se olvide».
Y eso que desde el 2011 casi no se toca el yacimiento romano, sino que los especialistas se ocupan de la fortaleza andalusí cercana, la ubicada más al norte del territorio musulmán en la Península Ibérica.
«Todos los materiales que han aparecido en las excavaciones están depositados en el Museo de Huesca. Los trabajos nos han servido para conocer cómoera la arquitectura romana y nos han revelado soluciones casi únicas, como los muros con bóvedas de eje vertical que hemos descubierto en la curia, o un sistema de calefacción que impedía la condensación de agua en las bóvedas de las termas. La verdad es que cada año descubro y aprendo cosas nuevas, y, en ese sentido, es un yacimiento que nunca dejará de sorprenderme». Pero, de momento, no se ha resuelto uno de sus misterios. Los trabajos no han sacado a la luz materiales de lujo, porque la ciudad se abandonó y sus habitantes se llevaron todo lo que pudieron, desde los bronces hasta las tejas. Labitolosa tuvo una población cercana a las 2.000 personas entre el año 50 antes de Cristo y el 200 después de Cristo, cuando sus pobladores se marcharon casi con toda seguridad a Barbotum (Barbastro). El problema es que en torno a esta última fecha se produjeron también los abandonos de otras ciudades importantes, como Bilbilis o Los Bañales. ¿Por qué? Los especialistas han debatido acerca de la posibilidad de un peste o grave epidemia que afectara a buena parte del actual territorio aragonés. Pero hasta ahora las evidencias arqueológicas no han sido concluyentes. Quizá futuras excavaciones desvelen uno de los grandes enigmas de la Antigüedad en Aragón.
LAS CAMPAÑAS: MÁS DE 400 ESPECIALISTAS EN LAS EXCAVACIONES
Todas las campañas de excavaciones en Labitolosa se han realizado siempre gracias a alumnos de las universidades de Zaragoza y Burdeos. Ha habido años en los que gracias a las aportaciones institucionales llegaron a participar hasta 35 alumnos.
El proyecto de investigación lleva dos años sin recibir ayudas económicas y, pese a ello, este verano, en una campaña reducida al máximo, han participado nueve alumnos.
En total, en los 22 veranos de trabajo han pasado por Labitolosa más de 400 alumnos. Todos son hoy reputados profesionales, e incluso hay ya varios directores de museos y numerosos profesores universitarios, como Milagros Navarro, Roberto Viruete, José Ángel Asensio, Borja Díez, Carlos Sáenz, Esteban Moreno, José Antonio Mínguez, José Ángel Zamora y Fernando López, entre otros.
«Pierre Sillières ha sido un compañero estupendo y, gracias a la estrecha amistad y colaboración, hemos podido superar todas las dificultades que se nos han ido presenta
ndo», señala Magallón"
LA INVESTIGADORA:
María Ángeles Magallón. Catedrática en el área de Arqueología, Epigrafía y Numismática del departamento de Ciencias de la Antigüedad de la Universidad de Zaragoza, dirige las excavaciones junto al profesor Pierre Sillières, de la Universidad de Burdeos III y uno de los principales hispanistas con que cuenta la investigación francesa".
LA MONOGRAFÍA:
Para los interesados el libro en cuestión se titula: Labitolosa (La puebla de Castro, province de Huesca, Espagne). Une cité romaine de l’Hispanie citérieure, por Magallón Botaya, María Angeles et Sillières, Pierre (éd.), Collection Mémoires (33), Bordeaux, 2013, 480 p. El precio es de 70 €. Que sepamos, sólo está en lengua francesa.

El periódico ABC informa, en su edición digital, del hallazgo de nuevos restos arqueológicos de la antigua Osca.  Os pasamos el artículo de la noticia titulado "Hallan en Huesca nuevos restos de la antigua ciudad romana" con bajotítulo "Las obras de renovación de tuberías de agua potable sacan a la luz piedras talladas del teatro de la antigua Osca":
"Las obras de renovación de tuberías de agua potable y mejora de la pavimentación en el casco histórico de Huesca están sacando a la luz nuevos restos de lo que fue la antigua ciudad romana, Osca. En esa misma zona ya se encontraron restos de época romana durante unas obras realizadas en el año 2006, que permitió a los arqueólogos identifificar dicho espacio del casco histórico como el área monumental de la Oscca romana, en la que se habrían ubicado el teatro, el foro y los templos.
Los nuevos hallazgos refuerzan dichas conclusiones. Según ha informado esta semana la prensa local, entre los restos que han aparecido ahora se encuentra un capitel y piedras talladas que podrían corresponder a columnas o a bases de ellas. El capitel ha quedado depositado en el Museo Provincial de Huesca, mientras se sigue adelante con las investigaciones arqueológicas.
Las obras no han sido paralizadas por completo pese a haberse producido estos hallazgos, que se añaden a otros que se produjeron a principios de este mismo mes en ese mismo entorno. Las máquinas han seguido trabajando en este solar salvo en el punto en el que ha aparecido el capitel, por lo que algunos temen que las obras puedan dañar otros restos que podrían existir en el subsuelo".

Ibercaja también organiza en Zaragoza la actividad Taller en familia: Historia de dioses y diosas. Ibercaja Patio de la Infanta de la que os pasamos la información a continuación.
Descripción de la actividad: Visita el monumento Ibercaja Patio de la Infanta en planta inferior, a través de una actividad didáctica para disfrutar en familia en la que la mitología, como elemento clave del Patio, nos permitirá descubrir a Hércules, Venus o Marte y todos sus símbolos ocultos.
Dirigido a adultos con niños de 6 a 12 años.
Horario: Sábados, domingos y festivos, de 10 a 14 h.
Duración: 90 minutos.
Precio: 7 € tarifa general.  100 € tarifa grupo. Hasta 25 personas.
Más información e inscripciones: Teléfono: 876 11 01 50 o Mail. visitasculturales@obrasocial.ibercaja.es
Centro organizador: Ibercaja Patio de la Infanta. C/ San Ignacio de Loyola, 16, Zaragoza, 50008.  Teléfono:  976 971 926

Ibercaja, dentro de su Obra Social, oferta el siguiente curso en Huesca: Fundamentos del Mundo Clásico en la Cultura Occidental. Os pasamos la información:
Dirección: Fernando Hernández. Licenciado en Lenguas Clásicas.
Inscripciones: Secretaría del Espacio. Plazas limitadas.
Matrícula trimestral.
Dirigido a Mayores.
Objetivos: Este taller nos permitirá conocer el arte, literatura, derecho, costumbres, religión, historia, personajes del mundo antiguo, origen de los géneros literarios, entre otros.
Precio: Actividad: 18 €
Fechas y horarios: Del 4 de octubre de 2013 al 20 de junio de 2014. Viernes, de 19.30 a 20.30 h.
Lugar de realización: Espacio Ibercaja, c/ José Mª Lacasa. Pasaje Almériz 4/6, CP. 22001 Huesca
Centro organizador: Espacio Ibercaja Castillo Montearagón. Huesca. C/ José Mª Lacasa. Pasaje Almériz 4/6 Huesca (22001), 974 238 325; Fax: 974 238 326

Entradas más recientes Entradas antiguas Página principal